Дорамы с русской озвучкой SoftBox (СофтБокс) на «Дорама Клуб»

• Страна: Корея Южная
• Жанр: драма, криминал, боевик, молодость
• Продолжительность: 40 мин.
• Озвучка: SoftBox, РуАниме / DEEP, ФСГ Мания.Subtitles, ФСГ Азалии.Subtitles
• Статус: релиз

Ён Ши является примером для подражания, он отлично учится и всегда выполняет свои обещания. Учителя уверены, что школьника ждет светлое будущее, однако однажды он изменился. Главный герой начал страдать от нападок со стороны хулиганов. Первое время он терпел, но вскоре друзья также стали получить физические побои. В этот момент лучший ученик не выдерживает и решает изменить положение вещей. Для этого нужно применить свои знания в психологии и противостоять более сильным противником. Поможет

• Страна: Корея Южная
• Жанр: мелодрама, фэнтези, комедия, романтика, драма
• Продолжительность: 62 мин.
• Озвучка: GREEN TEA, Мобильное телевидение, STEPonee, SoftBox, Субтитры
• Статус: релиз

Ли Ен Со, преуспевающая балерина, лишается зрения после несчастного случая. Ее мир рушится, и некогда мечтательная девушка становится язвительной и замкнутой. Рядом остается лишь ее помощник. Тем временем ангел Дан, сосланный на Землю, должен найти для героини пару, чтобы вернуться на небеса. Но, сближаясь с Ли Ен Со, Дан неожиданно влюбляется в нее сам.

• Страна: Корея Южная
• Жанр: детектив, комедия, криминал, боевик, мистика
• Продолжительность: 70 мин.
• Озвучка: Колобок, Мобильное телевидение, SoftBox, Субтитры
• Статус: релиз

Ким Хэ-иль, сменивший военную форму на рясу католического священника, страдает от приступов неконтролируемой ярости, вспыхивающей от малейшего раздражителя. Однажды он знакомится с необычной парой следователей - вспыльчивой женщиной-прокурором и неуклюжим полицейским, когда им приходится вместе расследовать убийство старшего пастора.

• Страна: Корея Южная
• Жанр: боевик, фантастика, триллер, мистика, сверхъестественное
• Продолжительность: 60 мин.
• Озвучка: SoftBox, TVShows, Всё сведено, FSG Sub-Unit Zoloto.Subtitles
• Статус: релиз

Трое юных друзей, Чан Хи Су, Ким Бон Сок и Хон Ли Ган, казались вполне обычными подростками. Однако на деле каждый обладал уникальными способностями, недоступными для большинства людей. Так Бон Сок мог подниматься в небеса и парить там по собственному желанию. Ган Хан обладал нечеловеческой силой и выносливостью, но скрывал это, чтобы случайно никому не навредить. А Хи Су мог развивать потрясающую скорость, делая его невероятно быстрым и ловким. Однажды друзья решили объединить таланты, чтобы

• Страна: Корея Южная
• Жанр: драма, комедия, мистика, бизнес, повседневность
• Продолжительность: 70 мин.
• Озвучка: SoftBox, FSG Baddest Females.Subtitles
• Статус: релиз

Перейдя работать в СМИ, Хан Джу-хёк взял на вооружение разоблачительную журналистику в борьбе против коррупции и социальной несправедливости. Несмотря на семейные обязанности и стремление к высокооплачиваемой должности, его страсть к обличающим материалам оставалась неугасимой. Когда в редакцию пришла амбициозная Ли Джи-су, она нашла в мужчине наставника. В совместной работе проявились сильные и слабые стороны разных подходов. Опытный и рассудительный Джу-хёк стремился избегать чрезмерных

• Страна: Корея Южная
• Жанр: боевик, комедия, ужасы, триллер, романтика, фэнтези
• Продолжительность: 55 мин.
• Озвучка: LE-Production, SoftBox, DM VOICE
• Статус: релиз

В разгар нашествия зомби солдат Чжэ Юн переживает потерю и расставание с Ен Джу. Он превращается в лидера зараженных. Девушка, оказавшись в этом апокалипсисе, решает найти Чжэ Юна. В борьбе за жизнь она открывает в себе невероятную силу.

• Страна: Корея Южная
• Жанр: драма, мелодрама, мистика, романтика
• Продолжительность: 60 мин.
• Озвучка: Unicorn, SoftBox, ФСГ Мания.Subtitles, FSG Last Snow.Subtitles
• Статус: релиз

Гениальный аналитик Дон Джин выбрал статистику в университете из-за Ми Джон, в которую был влюблен со школы. Девушку считали проклятой: парни, проявлявшие к ней симпатию, постоянно попадали в беду. Встретив Ми Джон через десять лет, мужчина обнаружил, что она замкнулась в себе. Решив доказать ей случайность всех несчастий, он начал собственное расследование, рискуя жизнью, чтобы найти объяснение всем происшествиям.

• Страна: Корея Южная
• Жанр: мелодрама, фэнтези, триллер, ужасы, романтика
• Продолжительность: 70 мин.
• Озвучка: SoftBox, STEPonee, DubLik.Tv, ColdFilm, Храм Дорам ТВ, Head Pack Films, OnisFilms, Amazing Dubbing, AniPlay Studio, Мобильное телевидение, GREEN TEA, ТВ3, Домик Сумасшедших Дабберов, ФСГ Мания.Subtitles, FSG White & Black.Subtitles, Автоперевод.Subtitles, AniPlay.Subtitles, ФСГ Азалии.Subtitles
• Статус: релиз

Сюжет истории берет начало в древних мифологических преданиях, но разворачивается в реалиях современного мегаполиса. Главный персонаж - девятихвостый лис по имени Ли Ён, обладающий способностью принимать человеческий облик. Вынужденный вести скрытный образ жизни, он выступает в роли защитника простых смертных от потусторонних сил зла. Параллельно целеустремленная тележурналистка Нам Чжи А много лет делает попытки докопаться до истины, связанной с загадочным исчезновением ее родителей. Ниточки

• Страна: Корея Южная
• Жанр: детектив, драма, приключения, фэнтези, боевик
• Продолжительность: 141 мин.
• Озвучка: WinMedia, STEPonee, Колобок, Omskbird records, SoftBox
• Статус: релиз

В Подземном мире разворачивается необычное дело: Кан-ним, ангел смерти, ходатайствует перед королем за Ким Су-хона, раскаявшегося призрака-мстителя. Владыка царства мертвых выдвигает двойное испытание: за 49 дней нужно не только подтвердить невиновность Су-хона, но и забрать душу старца Хо, задержавшегося среди живых. Но задача осложняется присутствием Домового - загадочного существа, которое не только охраняет старика с внуком, но и обладает древними воспоминаниями о прошлых жизнях ангелов,

• Страна: Корея Южная
• Жанр: мелодрама, история, романтика, драма
• Продолжительность: 60 мин.
• Озвучка: SoftBox
• Статус: релиз

В королевстве Тонбангук живет своенравная принцесса Хвари. Достигнув возраста когда можно вступать в брак, девушка покидает дворец, чтобы самостоятельно найти мужа. Отправившись на поиски, героиня преследует еще одну целью - отыскать живописца, создающего ее пикантные изображения. Первым кто стал кандидатом в супруги становится Чхве Хван - состоятельный купец с безупречной внешностью. Снаружи он производит впечатление беспечного искателя удовольствий, но за этой маской скрывается тайна.